{
  "metadata": {
    "title": "BB-Apartment – Willkommen zu Hause",
    "description": "Moderne Apartments für längere Aufenthalte in Böblingen. 8 Apartments in 2 Häusern. Ideal für Ingenieure und Angehörige der US Army."
  },
  "navigation": {
    "home": "Startseite",
    "houses": "Häuser",
    "contact": "Kontakt",
    "bookNow": "Jetzt buchen"
  },
  "home": {
    "hero": {
      "title": "BB-Apartment",
      "subtitle": "Willkommen zu Hause",
      "description": "",
      "cta": "Apartments entdecken"
    },
    "houses": {
      "title": "Unsere Häuser",
      "subtitle": "Wählen Sie zwischen zwei Standorten in Böblingen"
    },
    "impressions": {
      "title": "Impressionen",
      "subtitle": "Einblicke in BB-Apartment"
    },
    "features": {
      "title": "Warum BB-Apartment?",
      "longStay": "Langzeitaufenthalte (1–12+ Monate)",
      "location": "US-Militärbasen & Firmen",
      "airConditioning": "Klimaanlage",
      "furnished": "Vollmöbliert & sofort bezugsfertig",
      "payment": "Flexible Zahlung per Karte oder Rechnung"
    },
    "quickStats": {
      "apartments": {
        "title": "8 Apartments",
        "subtitle": "in 2 Häusern in Böblingen"
      },
      "stay": {
        "title": "Langzeitaufenthalte",
        "subtitle": "ab 20 Nächten buchbar"
      }
    },
    "ctaSection": {
      "title": "Steht Ihre Versetzung nach Stuttgart an oder planen Sie einen längeren Geschäftsaufenthalt?",
      "description": "Finden Sie Ihre Premium-Home-Base in Böblingen. Fordern Sie noch heute Ihr maßgeschneidertes Angebot an.",
      "cta": "Angebot anfordern"
    },
    "bookingBanner": {
      "arrival": "Anreise",
      "stayMonths": "Aufenthaltsmonate",
      "checkAvailability": "Verfügbarkeit prüfen",
      "bookNow": "Jetzt buchen"
    }
  },
  "houses": {
    "overview": "Übersicht",
    "apartments": "Apartments",
    "viewApartment": "Apartment ansehen",
    "book": "Buchen",
    "search": {
      "arrival": "Anreise",
      "stayMonths": "Aufenthaltsmonate",
      "checkAvailability": "Verfügbarkeit prüfen",
      "resultsTitle": "Verfügbare Apartments",
      "resultsSubtitle": "Ergebnisse für Ihre Anreise",
      "available": "Verfügbar",
      "notAvailable": "Nicht verfügbar",
      "minStayNotMet": "Mindestaufenthalt nicht erreicht",
      "bookThis": "Jetzt anfragen",
      "perNight": "pro Nacht",
      "showAllHouses": "Alle Häuser ansehen",
      "noResults": "Für diesen Zeitraum ist derzeit kein Apartment verfügbar. Bitte versuchen Sie andere Daten."
    }
  },
  "apartment": {
    "from": "ab",
    "perNight": "pro Nacht",
    "minStay": "Mindestaufenthalt",
    "nights": "Nächte",
    "guests": "Gäste",
    "features": "Ausstattung",
    "gallery": "Galerie",
    "location": "Lage",
    "bookNow": "Jetzt anfragen",
    "notFound": "Apartment nicht gefunden"
  },
  "contact": {
    "title": "Kontakt",
    "description": "Schreiben Sie uns – wir melden uns schnellstmöglich.",
    "name": "Name",
    "email": "E-Mail",
    "message": "Nachricht",
    "send": "Senden",
    "phone": "Telefon"
  },
  "footer": {
    "rights": "Alle Rechte vorbehalten.",
    "imprint": "Impressum",
    "privacy": "Datenschutz",
    "welcome": "Willkommen zu Hause. Komfortable Apartments für längere Aufenthalte in Böblingen.",
    "brandTitle": "BB-Apartment",
    "locationsTitle": "Standorte",
    "herdwegName": "Herdweg",
    "herdwegAddress": "Herdweg 71, 71032 Böblingen",
    "schoenaicherName": "Schönaicher Straße",
    "schoenaicherAddress": "Schönaicher Straße 26, 71032 Böblingen",
    "contactTitle": "Kontakt",
    "email": "info@bb-apartment.de",
    "phone": "+49 (0) 7031 7631132",
    "web": "www.BB-Apartment.de",
    "legalTitle": "Rechtliches"
  }
}